Guia de migração para o código aberto

Versão 0.5: Português | English
Em breve: Español

Atualização em 02/06/2012: Após publicar meu trabalho, algumas pessoas questionaram porque não listar mais programas, e somente alguns. É importante entender que esta é uma orientação para um processo de migração construída com minha experiência (com mais de 10 anos) na adoção deste tipo de tecnologia, as consolidações de mercado baseados nas tendências dos anos anteriores e sobre padrões abertos, chave para um processo de independência tecnológica.

Da Wikipedia: ”Infográficos são representações visuais de informação. Esses gráficos são usados onde a informação precisa ser explicada de forma mais dinâmica, como em mapas, jornalismo e manuais técnicos, educativos ou científicos. “

O “Guia de migração para o código aberto” segue a mesma linha do Infográfico do Debian, com a ideia de mostrar de forma fácil como analisar e executar um processo de migração, de forma segura e gradual, para o código aberto.

Para garantir o sucesso do processo de migração, é preciso entender o que, quando e como migrar, garantindo um processo com o menor impacto possível e com o maior retorno desejável. Assim, fique a vontade para conhecer um caminho seguro para se libertar de tecnologias privativas e com maior valor agregado para o uso corporativo ou doméstico do computador.

Para tradutores: se quiser traduzir este infográfico para o seu idioma, baixe  esta planilha e me envie para fazer o desenho.

 

* Version 0.5 (2012-06-17)
  - Added ROI chart for CMS;
  - Added games apps - Battle of Wesnoth, ScummVM and 0A.D.;
  - Added p2p share apps - BitTorrent - thanks to Paulo Souza;
  - Resized some texts;
  - Changed from A2 to A1 (growing the number of informations);
  - Refactored the "Migration Planning" area, adding a timeline for migrations;
  - Added QR barcode with contacts and GPG key;
  - Added URL for home of infographic;
  - Added thief icon;

* Version 0.4 (2012-06-02)
  - Colors reformulation - thanks to Ursula Schumm by her good technical critiques;
  - Added lot of apps in desktop and cloud area;
  - Added internet TV picture in the cloud apps area - thanks to Marco Scheiner;
  - Reformulated all apps types icons;
  - Reformulated migration planning area, integrating with apps type icons;
  - Correction of typos in pt-BR - thanks to Flávio Raphael Barcellos;

* Version 0.3 (2012-05-20)
  - Added Migration Effort and TCO sectors;
  - Rethink the Apps for migration sector;
  - Fix some typographic errors - thanks Luiz Oliveira;
  - Resized to more that A2;

* Version 0.2 (2012-05-13)
  - Added vision flow in the infographic (numbers in titles)- thanks to Leonardo
    Cezar by suggestion;
  - Changed the presentation of frame "Migration planning" (middle area) with 
    addition of metaphor of airplane for migration - thanks to Marco Scheiner 
    by suggestion;
  - Resized from A3 to A2 (many information).

* Version 0.1 (2012-05-06)
  - Added frame "What to Migrate", with a view from corporate and general users;
  - Added frame "Migrate in layers", doing a analogy between IT migration and a cake;
  - Added frame "Thinking in Cloud", presenting some open source solutions for cloud;
  - Added frame "Thinking in Apps", presenting some open source apps for desktop;
  - Special thanks for Marco Scheiner by revising the graphic;
  - Version only in Brazilian Portuguese.